Я подписан на рассылку одного из сильнейших мировых копирайтеров и просто мудрого человека Джона Карлтона.
Вот тут и тут я уже о нем упоминал.
Сегодня хочу перевести его письмо целиком, потому что надо 🙂
Пунктуация автора сохранена, перевод Дмитрия Киреева.
Начало письма
Иногда наилучший прирост продуктивности приходит от выхода за границы обычного мышления.
Например…
… одна из тактик, которую я спер у матерых профессионалов, с которыми работал, была проста…
… при этом, совершенно пугающа для предпринимателя, работающего не покладая рук 24 часа в сутки, пытаясь построить бизнес.
Простой совет?
Вынырни из рутины.
Иными словами, съезди в короткий отпуск. Раз в месяц. (Да, каждый месяц. Уезжай вечером в пятницу, возвращайся вечером в воскресенье.)
И отдыхай во все остальные выходные. Во все.
Для обычных людей это обычно и очевидно.
Но для большинства предпринимателей…
… не-а. Не бывать такому. Время слишком драгоценно, ведь еще столько надо сделать…
Но старики знают кое-что о том, как быть продуктивным в долгосроке.
И знают много о выгорании.
Ты работаешь слишком напряженно, без отдыха, и тем самым зажариваешь свои мозги.
Ты приобретаешь привычку никогда не отдыхать (нормальный подход для слишком многих владельцев бизнеса)…
… и ты пережариваешь свои и так зажаренные мозги, снова и снова.
Как зажарить бекон до состояния черного комочка, а потом снова бросить его на сковороду.
Смотри, это твой мозг, прямо тут. Настолько хрустящий, что похож на кусок угля.
Да, эти старые профи, у которых я учился, были очень серьезно настроены по поводу использования времени.
У них была формула. Морковка, палка, награда, мотивация.
Ты спросишь:
Как можно быть продуктивным, когда ты не у рабочего стола?
Все дело в качестве рабочего времени.
К примеру, я знаю, что когда я устал, я пишу отстойно.
Но если я беру передышку от работы на несколько часов, могу писать как одержимый и выдавать великолепный результат.
Если я отдохнул, то за двадцать минут я могу написать лучший текст…
… чем за целых восемь часов принуждения себя к работе, когда я устал.
И когда я выбираюсь из города и делаю что-то приятное и радостное, отказываясь приковать жопу к стулу и работать через не хочу…
… я даже более продуктивен. Вываливаю великолепный текст и свожу коллег с ума отличными идеями…
… и все это в рамках обычной рабочей недели.
Ты издеваешься!
Да, я понимаю твой скепсис.
Но не отбрасывай этот метод, пока не попробуешь.
Выпусти себя из оков трудоголизма несколько раз в следующем месяце.
Уезжай из города на одни выходные, а в остальные просто расслабься и не работай.
А потом приступи к работе в понедельник, свежий и настроенный сворачивать горы.
Свежий мозг — потрясающая штука. Устрашающая в своей способности создавать.
В то время как жареный мозг просто тратит время.
На этом все.
Будь стойким.
Джон
P.S. Чуть не забыл. Есть еще одно правило для отдыха.
Не думай, что ты снова в колледже и не пей все выходные.
Ты не можешь улететь куда-то и целыми днями хлестать «Маргариту» на пляже.
Нет. Это не перезарядка. Это просто бухач, который только подорвет твою продуктивность.
Вместо этого, съезди в интересное место. Почитай, куда можно съездить. Купи тур, сгоняй туда, где нужен иностранный язык, прикоснись к другой культуре.
Бросай вызов своему мозгу новыми способами, отличными от тех, которые есть в твоем бизнесе.
А в выходные проводи качественное время с семьей и близкими людьми.
Или, хотя бы, с книжкой, которая не связана с бизнесом.
Растягивай сознание.
Ты не выключаешь мозги. Ты просто не думаешь о работе.
И в этом очень большая разница.
Попробуй уже!
Конец письма
Ну что ж…
Как говорят старперы, неистово плюсую!
На этом все.
Желаю вам успеха.
